laitièreflamande

Belgian Milk wagon (LOC)

from The Library of Congress

• jamica1 said:

  I guess actually Flemish milk wagon. Dog drawn I see. And the chap in uniform does not so much look like he is making a purchase as he is noting something down. Perhaps he is an inspector of some sort?

• Clear Eggnog said:

  Getting a ticket for parking, or not being in possession of a licence to sell unpastuerised milk?

• Willem said:

  Mystery solved. The inspector is writing her a ticket for serving milk from a crooked vial. This is revealed by the following postcard: www.flickr.com/photos/postkaartjes/438959601/ The inspector is measuring whether the vial she serves her customers milk from, does indeed serve half a litre or a litre, whatever the legal standard is.

• jamica1 said:

  Willem Very good Willem.

• Greg Marcangelo said:

  Thanks, we'll add a note to the record!